This {{insightOrDashboard}} uses sources that are not available to dashboard-only users.
Add sources to the list of the authorized objects to grand them access: They will not be able to view insights using theses sources:

• {{authorization.objectRef.objectDisplayName}}
   – view